Cette page est une traduction fournie pour ta commodité. En cas de divergence avec la version anglaise, la version anglaise fait foi.
> 1. LE SERVICE_
GEOPUNK est une collection gratuite de jeux de géographie et de pages de référence, accessible depuis le navigateur. Il stocke ta progression dans ton propre navigateur. Nous pouvons modifier, ajouter ou retirer des jeux, des pages et des fonctionnalités à tout moment, et mettre le site hors ligne pour maintenance ou de façon définitive, sans préavis.
> 2. COÛT ET PUBLICITÉ_
L'utilisation du site est gratuite. Il est financé par la publicité diffusée via Google AdSense. Tu ne dois pas utiliser contre les publicités de ce site de techniques de fraude publicitaire, de clics automatisés, de clics incités ni de scripts générant des impressions.
> 3. USAGE ACCEPTABLE_
Tu t'engages à ne pas :
- »Extraire, explorer ou télécharger le site en masse d'une manière qui le dégrade pour les autres, ni ignorer le fichier robots.txt.
- »Republier les pages du site ou les données qu'il contient comme ton propre produit ou jeu de données.
- »Tenter de compromettre, sonder ou perturber le site ou l'infrastructure sur laquelle il fonctionne.
- »Intégrer le site dans un cadre ou en créer un miroir de façon à laisser croire qu'il t'appartient, ni en retirer la marque.
- »Utiliser des outils automatisés pour manipuler les résultats des puzzles quotidiens, les séries ou les grilles de score partagées.
Jouer aux jeux, lire les archives, partager ton score et utiliser les pages avec tes élèves sont explicitement autorisés.
> 4. PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE_
Le nom GEOPUNK, son logotype, sa conception visuelle, la conception des jeux, les textes rédigés et le code original appartiennent à Disco Volante Labs. Tu peux créer un lien vers n'importe quelle page, citer de courts extraits en mentionnant la source et utiliser librement le site en classe. Tu ne peux pas copier le site dans son intégralité, ni utiliser le nom ou l'apparence de GEOPUNK d'une manière laissant entendre que nous te soutenons.
> 5. SOURCES DES DONNÉES ET ATTRIBUTION_
Les données géographiques et de référence proviennent de sources publiques et sont utilisées conformément à leurs licences respectives :
- »Géométrie des frontières des pays et des États issue de Natural Earth (domaine public) et du TopoJSON US Atlas, dérivé des fichiers de limites cartographiques du US Census Bureau.
- »Données sur les pays (noms officiels, langues, monnaies, frontières, gentilés) issues de world-countries (ODbL).
- »Chiffres de population issus des données ouvertes de la Banque mondiale.
- »Illustrations des drapeaux nationaux et des États américains issues de flagcdn, rendues aux proportions officielles de chaque drapeau. Les dessins des drapeaux eux-mêmes relèvent du domaine public.
Les frontières, noms et statuts affichés sur ce site sont présentés à des fins éducatives et ludiques et ne constituent l'expression d'aucune position politique sur les territoires contestés.
> 6. EXACTITUDE DES INFORMATIONS_
Les données géographiques évoluent et les jeux de données divergent. Nous faisons un réel effort d'exactitude, mais le site est fourni à des fins de divertissement et d'éducation générale. Ne t'y fie pas pour la navigation, ni à des fins juridiques, commerciales, de citation académique ou critiques pour la sécurité. Si tu repères une erreur, signale-la-nous : les corrections sont les bienvenues.
> 7. GARANTIE ET RESPONSABILITÉ_
Le site est fourni « en l'état » et « selon disponibilité », sans garantie d'aucune sorte, expresse ou implicite, y compris de qualité marchande, d'adéquation à un usage particulier et d'absence de contrefaçon. Dans toute la mesure permise par la loi, Disco Volante Labs ne saurait être tenu responsable des dommages indirects, accessoires, consécutifs ou spéciaux résultant de ton utilisation du site, y compris la perte de stats ou de séries. Aucune disposition des présentes ne limite une responsabilité qui ne peut légalement être limitée.
> 8. LIENS TIERS_
Le site contient des liens vers des sites tiers et affiche des publicités de tiers. Nous ne contrôlons pas ces destinations et ne sommes pas responsables de leur contenu, de leurs produits ni de leurs pratiques en matière de confidentialité.
> 9. CONFIDENTIALITÉ_
Notre traitement des données est décrit dans la politique de confidentialité, qui fait partie intégrante des présentes conditions.
> 10. MODIFICATIONS ET DROIT APPLICABLE_
Nous pouvons réviser ces conditions ; la date de « dernière mise à jour » en haut de page correspond à la version en vigueur, et la poursuite de l'utilisation vaut acceptation. Les présentes conditions sont régies par les lois des États-Unis et de l'État dans lequel Disco Volante Labs est établi, sans égard aux règles de conflit de lois.
> 11. CONTACT_
Questions sur ces conditions : support@discovolantelabs.com.